{"id":18301,"date":"2025-05-08T11:44:44","date_gmt":"2025-05-08T09:44:44","guid":{"rendered":"https:\/\/glocalroots.org\/?p=18301"},"modified":"2025-05-08T11:54:37","modified_gmt":"2025-05-08T09:54:37","slug":"motherhood-in-exile-the-challenges-of-refugee-women-in-greece","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/motherhood-in-exile-the-challenges-of-refugee-women-in-greece\/","title":{"rendered":"Mutterschaft im Exil: Die Herausforderungen von Fl\u00fcchtlingsfrauen in Griechenland"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"18301\" class=\"elementor elementor-18301\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e923264 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e923264\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d563e6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d563e6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fab0578 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fab0578\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Glocal Insight<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b620753 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b620753\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mutterschaft im Exil: die Herausforderungen von Fl\u00fcchtlingsfrauen in Griechenland<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-63b1dfa0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"63b1dfa0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-200b895b\" data-id=\"200b895b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-756725b6 elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"756725b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-dd40d03 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/glocalroots.org\/de\/2025\/05\/08\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>8. Mai 2025<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-c296a07 elementor-inline-item\" itemprop=\"commentCount\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/glocalroots.org\/de\/motherhood-in-exile-the-challenges-of-refugee-women-in-greece\/#respond\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-comment-dots\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-comments\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tKeine Kommentare\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-45b02d1c elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"45b02d1c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d699b14\" data-id=\"7d699b14\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d0bf52 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d0bf52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">Mutterschaft ist eine tiefgreifende Reise, die St\u00e4rke, F\u00fcrsorge und Widerstandsf\u00e4higkeit erfordert. F\u00fcr gefl\u00fcchtete Frauen in Griechenland wird das Muttererleben stark von den Herausforderungen der Vertreibung, der Unsicherheit und systemischer H\u00fcrden gepr\u00e4gt. W\u00e4hrend jede Mutter Hoffnungen f\u00fcr die Sicherheit, Bildung und das Gl\u00fcck ihrer Kinder hegt, k\u00e4mpfen gefl\u00fcchtete M\u00fctter oft um die grundlegendsten Bed\u00fcrfnisse, ohne staatliche oder famili\u00e4re Unterst\u00fctzung auf dieser Reise.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">Die unmittelbarste Herausforderung f\u00fcr Fl\u00fcchtlingsm\u00fctter in Griechenland ist die Sicherung der Grundversorgung, nicht nur f\u00fcr sie selbst, sondern auch f\u00fcr ihre Kinder. Dazu geh\u00f6ren sichere Unterk\u00fcnfte, Gesundheitsversorgung, Nahrung und Hygieneprodukte. Der Zugang zu Dienstleistungen wird durch langwierige b\u00fcrokratische Prozesse, Sprachbarrieren und Diskriminierung erschwert. Behelfsunterk\u00fcnfte sind oft \u00fcberf\u00fcllt und bieten nur begrenzte Privatsph\u00e4re. Dies hat nachteilige Auswirkungen auf das Wohlbefinden von Mutter und Kind.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">M\u00fctter- und Kinderf\u00fcrsorge ist theoretisch verf\u00fcgbar, aber in der Praxis ist der Zugang nicht immer gew\u00e4hrleistet. Es ist schwierig, eine konsistente Schwangeren- oder Nachsorge zu finden. Kinderarzttermine k\u00f6nnen mit langen Wartezeiten oder komplizierten Anmeldeverfahren verbunden sein. Dar\u00fcber hinaus kann der Mangel an ordnungsgem\u00e4\u00dfen rechtlichen Dokumenten diesen Prozess noch erschweren, was zu einer vollst\u00e4ndigen Verweigerung der Gesundheitsrechte f\u00fcr M\u00fctter und ihre Kinder f\u00fchrt.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">Zus\u00e4tzlich ist der Zugang zu Bildung mit Herausforderungen verbunden, darunter mangelnde Transportm\u00f6glichkeiten, Dokumentationsprobleme und administrative H\u00fcrden. Sprache<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> ist auch eine weitere H\u00fcrde, da die griechische Regierung keine angemessene Hilfe leistet.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">Dar\u00fcber hinaus erschwert die Instabilit\u00e4t des Lebens in Lagern, Notunterk\u00fcnften oder provisorischen Unterk\u00fcnften den Aufbau von Routinen. M\u00fctter m\u00fcssen Wege finden, emotionale Stabilit\u00e4t inmitten st\u00e4ndiger Ver\u00e4nderungen und Unsicherheit zu bieten, oft ohne die Unterst\u00fctzungsnetzwerke, auf die Familien traditionell angewiesen sind.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">Mutterschaft wird oft als etwas beschrieben, das ein Dorf erfordert. Doch Fl\u00fcchtlingsfrauen haben oft ihre D\u00f6rfer, ihre Familien und ihre Unterst\u00fctzungssysteme zur\u00fcckgelassen. Viele finden sich in einem unbekannten Land isoliert wieder, navigieren allein durch die Mutterschaft, w\u00e4hrend sie mit Traumata, Verlust und kulturellen Barrieren fertig werden.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">Die soziale Isolation wird durch den eingeschr\u00e4nkten Zugang zu Integrationsprogrammen und M\u00f6glichkeiten, Kontakte zur griechischen Gesellschaft zu kn\u00fcpfen, noch verst\u00e4rkt. Sprachkurse, Gemeindezentren und sichere R\u00e4ume f\u00fcr Frauen, wie beispielsweise bei Victoria Community Centre, sind entscheidend, um die Isolation zu durchbrechen, Erfahrungen auszutauschen und Unterst\u00fctzungsnetzwerke aufzubauen.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">Wie einer unserer Stammg\u00e4ste bemerkt: \u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Der einzige Moment, in dem ich f\u00fcr mich sein kann, ist, wenn ich hierher komme. Ich wei\u00df, dass meine Kinder versorgt sind, und ich kann Zeit und Erfahrungen mit anderen Frauen teilen, die in der gleichen Situation sind.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">\u201d. Ein anderer Besucher meinte au\u00dferdem, dass \u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Der Zugang zu dieser Art von Unterst\u00fctzung ist f\u00fcr gefl\u00fcchtete M\u00fctter unverzichtbar: Wir haben unser Unterst\u00fctzungssystem verlassen, als wir unsere L\u00e4nder verlie\u00dfen, und wir brauchen dringend unsere Gemeinschaft wiederzufinden. Mutterschaft kann in jeder Situation isolierend sein, aber wenn man seine Leute nicht hat, f\u00fchlt es sich noch \u00fcberw\u00e4ltigender an.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">\u201d.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">Bei Glocal Roots glauben wir, dass die Unterst\u00fctzung von gefl\u00fcchteten M\u00fcttern die Zukunft unterst\u00fctzt. Wir arbeiten daran, R\u00e4ume zu schaffen, in denen sich Frauen sicher, wertgesch\u00e4tzt und gest\u00e4rkt f\u00fchlen \u2013 nicht nur als M\u00fctter, sondern als Individuen mit Tr\u00e4umen, F\u00e4higkeiten und immenser St\u00e4rke. Wir ehren ihren Weg, h\u00f6ren auf ihre Bed\u00fcrfnisse und verpflichten uns, sie beim Aufbau einer besseren und sichereren Zukunft f\u00fcr ihre Familien zu begleiten.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96f5f68 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"96f5f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bba102 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8bba102\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5bb8b5 elementor-share-buttons--view-icon-text elementor-share-buttons--skin-gradient elementor-share-buttons--shape-square elementor-grid-0 elementor-share-buttons--color-official elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"b5bb8b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Auf Facebook teilen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFacebook\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_twitter\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Teilen auf Twitter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTwitter\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Teilen auf LinkedIn\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLinkedIn\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e160e40 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3e160e40\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-63387e42\" data-id=\"63387e42\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-487cf6d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"487cf6d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1552 elementor-nav-menu__align-end elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-1552 elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"1552\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-chevron-down&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Men\u00fc\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-1552\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-11081\"><a href=\"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18301\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">DE<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-11082\"><a href=\"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18301\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">EN<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Men\u00fcumschalter\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-1552\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-11081\"><a href=\"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18301\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">DE<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-11082\"><a href=\"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18301\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">EN<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4008ceb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4008ceb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1569 elementor-nav-menu__align-end elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-1569 elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"1569\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-caret-down&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Men\u00fc\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-1569\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-11081\"><a href=\"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18301\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">DE<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-11082\"><a href=\"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18301\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">EN<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Men\u00fcumschalter\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-1569\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-11081\"><a href=\"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18301\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">DE<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher current-language-menu-item menu-item-11082\"><a href=\"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18301\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">EN<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mutterschaft ist eine tiefgreifende Reise, die St\u00e4rke, F\u00fcrsorge und Widerstandsf\u00e4higkeit erfordert. F\u00fcr gefl\u00fcchtete Frauen in Griechenland wird das Muttererleben stark von den Herausforderungen der Vertreibung, der Unsicherheit und systemischer H\u00fcrden gepr\u00e4gt. W\u00e4hrend jede Mutter Hoffnungen f\u00fcr die Sicherheit, Bildung und das Gl\u00fcck ihrer Kinder hegt, k\u00e4mpfen gefl\u00fcchtete M\u00fctter oft um die grundlegendsten Bed\u00fcrfnisse, ohne staatliche oder famili\u00e4re Unterst\u00fctzung auf dieser Reise.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":18289,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-18301","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-glocal-insights","entry","has-media","owp-thumbs-layout-vertical","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18301"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18306,"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18301\/revisions\/18306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18301"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=18301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}