{"id":3819,"date":"2020-05-29T17:04:57","date_gmt":"2020-05-29T15:04:57","guid":{"rendered":"https:\/\/glocalroots.org\/?p=3819"},"modified":"2020-05-29T17:14:25","modified_gmt":"2020-05-29T15:14:25","slug":"es-ist-eine-katastrophe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/es-ist-eine-katastrophe\/","title":{"rendered":"MEDIEN: DAS MAGAZIN \u2013 \u00abEs ist eine Katastrophe\u00bb"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3819\" class=\"elementor elementor-3819\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-254dec31 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"254dec31\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-52aa7f2b\" data-id=\"52aa7f2b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5181aa69 elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"5181aa69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"426\" src=\"https:\/\/glocalroots.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/topelement.jpg?ver=1682514330\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3827\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/glocalroots.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/topelement.jpg 640w, https:\/\/glocalroots.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/topelement-300x200.jpg 300w, https:\/\/glocalroots.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/topelement-600x399.jpg 600w, https:\/\/glocalroots.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/topelement-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-610dde25 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"610dde25\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71874a05\" data-id=\"71874a05\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-566102da elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"566102da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">MEDIEN: DAS MAGAZIN \u2013 \u00abEs ist eine Katastrophe\u00bb<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-71469404 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"71469404\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-33fa4872\" data-id=\"33fa4872\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50d9e43b elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"50d9e43b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-22214f6 elementor-inline-item\" itemprop=\"author\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/glocalroots.org\/de\/author\/8a58912121362dcb\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-user-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tGlocal Roots\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-dd40d03 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/glocalroots.org\/de\/2020\/05\/29\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>29. Mai 2020<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-c296a07 elementor-inline-item\" itemprop=\"commentCount\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/glocalroots.org\/de\/es-ist-eine-katastrophe\/#respond\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-comment-dots\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-comments\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tKeine Kommentare\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7d5fa8cd elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7d5fa8cd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-202a7fb4\" data-id=\"202a7fb4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49719933 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49719933\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em><strong>Der folgende Artikel wurde in der Printausgabe (April 2020) im Magazin ver\u00f6ffentlicht.<\/strong><\/em><\/p><p>Zudem ist er in folgenden Zeitungen online erschienen:\u00a0<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.tagesanzeiger.ch\/fuenf-schweizerinnen-und-schweizer-erzaehlen-von-der-hoelle-in-moria-450267976179\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Tagesanzeiger<\/a><\/span><br \/><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.dasmagazin.ch\/2020\/04\/17\/es-ist-eine-katastrophe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Das Magazin<\/a><\/span><br \/><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.bernerzeitung.ch\/fuenf-schweizerinnen-und-schweizer-erzaehlen-von-der-hoelle-in-moria-450267976179\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Berner Zeitung<\/a><\/span><br \/><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.derbund.ch\/fuenf-schweizerinnen-und-schweizer-erzaehlen-von-der-hoelle-in-moria-450267976179\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Die Bundesrepublik<\/a><\/span><br \/><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.bazonline.ch\/fuenf-schweizerinnen-und-schweizer-erzaehlen-von-der-hoelle-in-moria-450267976179\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Basler Zeitung<\/a><\/span><br \/><a href=\"https:\/\/desktop.12app.ch\/articles\/30931420\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><span style=\"text-decoration: underline;\">12App<\/span><\/a><\/p><h1>\u00a0<\/h1><h2>Was, wenn sich das Coronavirus in den \u00fcberf\u00fcllten Fl\u00fcchtlingscamps in Griechenland ausbreitet? F\u00fcnf Schweizer Helferinnen und Helfer erz\u00e4hlen.<\/h2><div id=\"authors\"><div class=\"author\">Christof Gertsch<br \/><a href=\"https:\/\/twitter.com\/christofgertsch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">@christofgertsch<\/a><\/div><div class=\"clear\">\u00a0<\/div><\/div><div class=\"contextBox topElement picture\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mcdn.newsnetz.ch\/story\/3\/0\/9\/30931420\/14\/topelement.jpg?1590763346\" \/><div class=\"caption\">Das gr\u00f6sste Fl\u00fcchtlingslager Europas: Camp Moria auf der griechischen Insel Lesbos. Foto: Keystone<\/div><\/div><div class=\"storeInfo middle\"><div class=\"inner\"><p>\u00a0<br \/>Auf den ost\u00e4g\u00e4ischen Inseln Lesbos, Samos, Chios, Leros und Kos warten laut dem Fl\u00fcchtlingshilfswerk UNHCR 40.000 Menschen auf einen Asylbescheid. Monate, manchmal Jahre sitzen sie in \u00fcberf\u00fcllten Lagern fest. Die Vereinten Nationen, \u00c4rzte ohne Grenzen und Hilfswerke fordern die Schlie\u00dfung dieser Lager und den Aufbau von menschenw\u00fcrdigen Aufnahmezentren auf dem Festland.<\/p><\/div><\/div><div class=\"text\"><p>In der Zwischenzeit verliert auch die Inselbev\u00f6lkerung die Geduld, seit Anfang des Jahres haben sich die Ereignisse \u00fcberschlagen \u2013 Proteste, Streiks, gewaltt\u00e4tige \u00dcbergriffe rechtsextremer Mobs auf Journalisten und Helferinnen. Dann \u00f6ffnete der t\u00fcrkische Pr\u00e4sident vor\u00fcbergehend auch noch die Grenze.<\/p><p>Und jetzt: die Corona-Pandemie. Was, wenn sich das Virus in den Camps ausbreitet? Der Lockdown, den Griechenland Mitte M\u00e4rz beschloss, gilt auch f\u00fcr die Fl\u00fcchtlingslager. Aus Angst vor dem Virus, aus Geldmangel oder schlicht weil die griechische Regierung ihnen das Leben schwer macht, haben sich viele NGOs und Freiwillige zur\u00fcckgezogen.<\/p><p>Einige aber harren aus, darunter f\u00fcnf Helferinnen und Helfer aus der Schweiz, die am Telefon ihre Eindr\u00fccke schilderten und Bilanz ihrer zum Teil jahrelangen Eins\u00e4tze zogen.<\/p><hr \/><p><b>Chiara Tormen<\/b><\/p><p>Die 27-j\u00e4hrige Bernerin arbeitete als Teamleiterin in einem \u00dcbersetzungsb\u00fcro in Berlin, als ihr eine Freundin erz\u00e4hlte, dass auf den ost\u00e4g\u00e4ischen Inseln Leute gesucht w\u00fcrden. Anfang Februar zog sie nach Samos, um im Banana House, einem Projekt von Action for Education, Englisch zu unterrichten. Seit dem Corona-Shutdown Mitte M\u00e4rz dolmetscht sie f\u00fcr die \u00c4rztinnen und \u00c4rzte vom Med\u2019EqualiTeam \u2013 weshalb sie als eine der wenigen Helferinnen noch pers\u00f6nlichen Kontakt mit den Menschen im Camp hat.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"textImg\" src=\"https:\/\/files.newsnetz.ch\/upload\/\/3\/0\/300849.jpg\" border=\"0\" \/>\u00abDie wenigen Duschen und Toiletten, die es dort gibt, sehen Horror aus\u00bb: Chiara Tormen verdolmetscht f\u00fcr \u00c4rztinnen und \u00c4rzte. Foto: PD<\/p><p>\u00abEs gibt unter den Gefl\u00fcchteten zwei Gruppen: die, die Corona komplett ausblenden; und die, die wahnsinnig Angst haben. Viele wollen Masken, aber wo sollen wir die auf Samos f\u00fcr 7000 Leute hernehmen?<\/p><p>Dabei w\u00e4ren Masken vielleicht die einzige Chance. Wenn ich sehe, wie wir unsere Patientinnen und Patienten auffordern, beim Warten auf einen Arzttermin zwei Meter Abstand zu halten, frage ich mich schon, was das bringt. Kaum sind sie zur\u00fcck im Camp, k\u00f6nnen sie die Regel ohnehin nicht mehr befolgen. Die wenigen Duschen und Toiletten, die es dort gibt, sehen Horror aus. Niemand k\u00fcmmert sich darum, niemand putzt sie.<\/p><p>Es fehlen auch Informationen. Da die Menschen nur noch in Ausnahmef\u00e4llen das Haus verlassen d\u00fcrfen und es in den Lagern kaum Steckdosen gibt, k\u00f6nnen sie ihre Handys nicht mehr aufladen. Sie sagen: \u201eCorona, Corona\u201c, aber sie wissen wenig. Ger\u00fcchte verbreiten sich, Theorien, die irgendwer erz\u00e4hlt. Es gibt sicher Leute, die schon so lange hier sind, dass sie sich f\u00fcr ihr Zelt einen Generator anschaffen konnten, aber das ist nur eine kleine Minderheit.<\/p><p class=\"quote\"><span class=\"text\">\u00abIch war schon vor dem Corona-Lockdown nur im Camp, wenn es nicht anders ging.\u00bb<\/span><span class=\"source\">Chiara Tormen<\/span><\/p><p>Wenn die Beh\u00f6rden den gefl\u00fcchteten Menschen etwas mitteilen wollen, tun sie dies \u00fcber die \u00fcberall aufgestellten Lautsprecher. Mitte M\u00e4rz hiess es: Okay, ab sofort d\u00fcrft ihr nur noch zum Einkaufen raus, eine Person pro Familie. Ausserdem wurden die Taschengeldzahlungen eingestellt, bis in den Camps Geldautomaten installiert werden. Das verst\u00e4rkt die Notlage noch, weil die Versorgung in den Camps so ungen\u00fcgend ist, dass die Menschen darauf angewiesen sind, sich ausserhalb mit Lebensmitteln und Hygieneartikeln zu versorgen.<\/p><p>Jetzt wird \u00fcber Lautsprecher einfach immer wiederholt, was man auch sonst \u00fcberall auf der Welt h\u00f6rt: H\u00e4nde waschen, zu Hause bleiben, Abstand halten. Aber hier ist das doch ein schlechter Witz. Wie sollen die Gefl\u00fcchteten das umsetzen, wenn sie zum Essenholen stundenlang Schlange stehen m\u00fcssen?<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"textImg\" src=\"https:\/\/files.newsnetz.ch\/upload\/\/3\/0\/300859.jpg\" border=\"0\" \/>Katastrophale Lage: Ein Knabe im Camp Moria. Foto: Keystone<\/p><p>Wer wei\u00df, wie lange das Med\u2019EqualiTeam seine Dienste noch anbieten darf. Zurzeit arbeiten wir an sechs Tagen pro Woche, aber nur unter freiem Himmel. Wir achten peinlich genau darauf, die Hygienema\u00dfnahmen einzuhalten, damit die Beh\u00f6rden uns m\u00f6glichst lange arbeiten lassen.<\/p><p>Ich war schon vor dem Corona-Shutdown nur im Camp, wenn es nicht anders ging. Dort ohne Grund durchzuspazieren, finde ich respektlos. Das ist, als w\u00fcrdest du bei jemandem zu Hause durch den Garten laufen. Aber auch so habe ich viele Gefl\u00fcchtete kennen gelernt, vor allem in der Schule, wo ich eine Weile unterrichtet habe. Haupts\u00e4chlich M\u00e4nner zwischen 18 und 23. Viele sind seit mehr als einem Jahr hier, hausen in Zelten, haben keine Ahnung, wie es weitergeht und wann das Warten ein Ende hat. Trotzdem verlieren sie niemals die Zuversicht. Das hat mich wahnsinnig beeindruckt.<\/p><p>I fear that confidence will soon not be so great anymore.\u00bb<\/p><hr \/><p><b>Liska Bernet<\/b><\/p><p>Die 30-J\u00e4hrige aus Z\u00fcrich studierte Politikwissenschaften an der Uni Z\u00fcrich und Entwicklungszusammenarbeit an der London School of Economics. Seit 2015 z\u00e4hlt sie zu den aktivsten Helferinnen in Griechenland: In Athen baute sie ein Projekt auf, das t\u00e4glich tausend Gefl\u00fcchteten einen Kinderhort, Sprachkurse, juristische Beratung, eine Zahnarztpraxis und Essen anbietet. Dann gr\u00fcndete sie die Organisation Glocal Roots, zu der das We Are One Center auf Samos geh\u00f6rt: ein Begegnungsort f\u00fcr Frauen.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"textImg\" src=\"https:\/\/files.newsnetz.ch\/upload\/\/3\/0\/300851.png\" width=\"404\" height=\"332\" border=\"0\" \/><\/p><p>\u00abWo gehen die Frauen, die sich sonst bei uns im Safe Space gemeldet haben, jetzt hin?\u00bb: Liska Bernet hat die Organisation Glocal Roots gegr\u00fcndet. Foto: Mareycke Frehner<\/p><p>\u00abBesonders betroffen von der Ausgangssperre sind Frauen. Sie leben in vielen Kulturen schon in normalen Zeiten isoliert, in der Pubert\u00e4t verschwinden sie bis zu einem gewissen Grad aus dem \u00f6ffentlichen Leben. Jetzt ist es f\u00fcr sie noch gef\u00e4hrlicher. Die Leute leben auf engstem Raum zusammen \u2013 drei\u00dfig Menschen in einem Container oder sechs in einem Zelt, das sechs Quadratmeter gro\u00df ist. Es ist langweilig, man geht sich auf die Nerven.<\/p><p>H\u00e4usliche Gewalt ist in den Camps ohnehin ein Problem, aber wo gehen die Frauen, die sich sonst bei uns im Safe Space gemeldet haben, jetzt hin? Wie wehren sie sich? Vor der Ausgangssperre hatten wir t\u00e4glich Besuch von 350 bis 400 Frauen, sie kamen mit ihren Kindern, f\u00fchlten sich hier sicher. Jetzt h\u00f6re ich von Frauen, die ihr Zelt seit mehreren Wochen nicht mehr verlassen haben.<\/p><p class=\"quote\"><span class=\"text\">\u00abNicht nur die Camps, auch die Inseln sind \u00fcberf\u00fcllt.\u00bb<\/span><span class=\"source\">Liska Bernet<\/span><\/p><p>Ich mache mir Sorgen, auch wegen der Einheimischen. Die f\u00fchlen sich allein gelassen und hilflos, sind m\u00fcde, verlieren die Geduld. Ich verstehe ihre Verzweiflung. Seit Jahren wird ihnen Besserung versprochen, aber auch f\u00fcr sie ist es immer nur schlimmer geworden. Nicht nur die Camps, auch die Inseln sind \u00fcberf\u00fcllt. Das Gesundheitssystem im D\u00f6rfchen Moria ist nicht darauf ausgerichtet, sich um 20.000 zus\u00e4tzliche Leute zu k\u00fcmmern, darunter sehr viele, die besondere medizinische Aufmerksamkeit br\u00e4uchten.<\/p><p>Von aussen mag es so wirken, als w\u00e4re es eine neue Entwicklung, dass die Leute so aufbegehren. In Wahrheit ist der Frust \u00fcber lange Zeit gewachsen und bricht nun aus ihnen heraus. Nehmen wir Samos: Hier liegt das Camp wirklich direkt neben dem Dorf, ein paar Fussminuten entfernt, in den Olivenhainen. Klar, dass sich die Gefl\u00fcchteten den ganzen Tag im Dorf aufhalten, wenn nicht gerade Shutdown ist. Sie pr\u00e4gen das Bild, im Camp leben 7000 Menschen. Das sind mehr, als es im Dorf Einheimische hat, und f\u00fchrt immer h\u00e4ufiger zu Konflikten. Die Einheimischen m\u00f6chten ein St\u00fcck ihres alten Lebens zur\u00fcck, w\u00e4hrend die Gefl\u00fcchteten durch die Gassen schlendern und ein Leben sehen, an dem sie doch nicht teilhaben k\u00f6nnen. Den meisten fehlt das Geld, um in einer Bar etwas zu trinken oder in der Gelateria eine Glace zu kaufen.<\/p><p>Ich bin seit f\u00fcnf Jahren in Griechenland, nichts hat sich in der Zeit zum Guten entwickelt. Und ich f\u00fcrchte, so geht es weiter. Griechenland wird die Camps noch st\u00e4rker abriegeln, \u00fcber Corona hinaus, und es werden noch mehr Leute abgeschoben, ohne dass man ihnen ein rechtsstaatliches Asylverfahren gew\u00e4hrt. Es ist traurig, das zu sagen, aber ich bin sehr pessimistisch.\u00bb<\/p><hr \/><p><b>Fabian Bracher<\/b><\/p><p>Der 29-J\u00e4hrige aus Heimiswil bei Burgdorf ist Mitgr\u00fcnder von One Happy Family, einem Gemeinschaftszentrum auf Lesbos, das 2017 in Zusammenarbeit mit Gefl\u00fcchteten entstand. \u00c4thiopier bauten ein Kino, Nordafrikaner ein Caf\u00e9. Zurzeit ruht der Betrieb, nicht nur wegen Corona: Bei einem Brandanschlag Anfang M\u00e4rz wurden ein grosser Teil des Hauptgeb\u00e4udes sowie das Schulgel\u00e4nde zerst\u00f6rt.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"textImg\" src=\"https:\/\/files.newsnetz.ch\/upload\/\/3\/0\/300853.png\" border=\"0\" \/><\/p><p>\u00abDie Katastrophe ist l\u00e4ngst da\u00bb: Fabian Bracher hat seit 2015 viel Zeit auf Lesbos verbracht. Foto: Jojo Schulmeister (My Blackbook)<\/p><p>\u00abEs hei\u00dft, das Coronavirus werde in den Camps zur Katastrophe f\u00fchren. Dabei ist die Katastrophe l\u00e4ngst da. Jeden Winter sterben Menschen an Unterk\u00fchlung oder weil sie im Zelt Feuer gemacht haben und am Rauch ersticken. Das Coronavirus macht die Katastrophe einfach schlimmer.<\/p><p>Hygienema\u00dfnahmen beispielsweise sind ein Privileg, das sich jene leisten k\u00f6nnen, die ein gro\u00dfes Zuhause haben. Und Zugang zu flie\u00dfendem Wasser. Und Geld, um Seife zu kaufen.<\/p><p class=\"quote\"><span class=\"text\">\u00abMoria ist ein altes Milit\u00e4rlager, mit Stacheldraht umz\u00e4unt, beleuchtet von grellen Scheinwerfern.\u00bb<\/span><span class=\"source\">Fabian Bracher<\/span><\/p><p>Aber wie sollen sich die Gefl\u00fcchteten in den Camps an die Social-Distancing-Regeln halten, wenn sie f\u00fcrs Essenholen jeden Tag drei oder vier Stunden mit Tausenden anderen Menschen Schlange stehen? Wie sollen sie sich die H\u00e4nde waschen, wenn auf 1300 Leute ein Wasserhahn kommt?<\/p><p>Griechenland ist verantwortlich f\u00fcr die Aufnahmezentren, die EU leistet finanzielle Unterst\u00fctzung. Der offizielle Name lautet Reception and Identification Centre. Das Lager Moria auf Lesbos ist das gr\u00f6\u00dfte von allen. Es war f\u00fcr 2840 Personen konzipiert, mittlerweile leben 20.000 dort. Auf der Insel hei\u00dft es, das Lager sei von Anfang an nie als Aufnahmelager gedacht gewesen, das humanit\u00e4re Standards erf\u00fcllt. Moria h\u00e4tte die Leute von Anfang an abschrecken sollen.<\/p><p>Es ist ein altes Milit\u00e4rlager, mit Stacheldraht umz\u00e4unt, beleuchtet von grellen Scheinwerfern. Weil die Baracken schnell voll waren, entstanden darum herum wilde Camps, aus Zelten oder einfachen Bretterverschl\u00e4gen. Die Gefl\u00fcchteten nennen sie den \u00abDschungel\u00bb. Im Dschungel ist alles noch schlimmer.<\/p><p class=\"quote\"><span class=\"text\">\u00abEs gibt nur eine M\u00f6glichkeit, die Katastrophe zu verhindern.\u00bb<\/span><span class=\"source\">Fabian Bracher<\/span><\/p><p>Ich habe seit 2015 viel Zeit auf Lesbos verbracht. Ich war da, als t\u00e4glich Boote mit Tausenden Menschen ankamen, als die Balkanroute noch offen war und man weiterreisen durfte. Das Camp Moria war damals schon ein trauriger Ort. Die Leute schliefen unter freiem Himmel, ganz ohne Schutz. Dennoch ging es ihnen besser als heute. Sie wussten, dass sie nur ein paar Tage ausharren m\u00fcssen, Griechenland war ein Transitland.<\/p><p>Mit dem EU-T\u00fcrkei-Abkommen im Fr\u00fchjahr 2016 \u00e4nderte sich alles: Nun setzte man die Hotspot-Idee um, die Registrierung von Gefl\u00fcchteten in Zentren an den EU-Au\u00dfengrenzen. Seitdem d\u00fcrfen die Menschen die Insel nicht mehr verlassen, bis \u00fcber ihren Antrag entschieden ist; sie stecken Monate oder Jahre in diesen verdammten Lagern.<\/p><p>Es gibt nur eine M\u00f6glichkeit, die Katastrophe zu verhindern: Die Camps m\u00fcssen aufgel\u00f6st, die Gefl\u00fcchteten auf die europ\u00e4ischen L\u00e4nder verteilt werden. Damit meine ich explizit auch die Schweiz. Die Forderung ist wegen der Corona-Pandemie wieder aufgekommen, aber sie ist nicht neu, \u00fcberhaupt nicht. Es gab sie von allem Anfang an. Dass jetzt einige L\u00e4nder z\u00f6gerlich ein paar Dutzend unbegleitete Minderj\u00e4hrige aufnehmen, ist nat\u00fcrlich sch\u00f6n. Aber bei den Tausenden, die in den Camps ausharren, ist es auch nur ein Tropfen auf den heissen Stein.\u00bb<\/p><hr \/><p><b>Cyril Romann<\/b><\/p><p>Der 35-J\u00e4hrige aus Nidau war Sozialarbeiter, f\u00fchrte eine Bar. Seit 2015 kehrt er immer wieder als Helfer auf die ost\u00e4g\u00e4ischen Inseln zur\u00fcck, zurzeit arbeitet er auf Samos f\u00fcr den Verein FAIR und die Organisation Help Refugees.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"textImg\" src=\"https:\/\/files.newsnetz.ch\/upload\/\/3\/0\/300855.png\" border=\"0\" \/><\/p><p>\u00abKrass, dass die Europ\u00e4ische Union nichts unternahm\u00bb: Cyril Romann arbeitet auf Samos. Foto: Simon Marti<\/p><p>\u00abNoch schlimmer als in den Lagern selbst ist es in den \u201eDschungeln\u201c. Infrastruktur? Null. Elektrisches Licht? Gibt es nicht. Abfall? Bleibt nur deshalb nicht liegen, weil Freiwillige ihn wegbringen. Und weil es viel zu wenige Toiletten gibt, sickern die F\u00e4kalien einfach in den Boden. Selbst das griechische Gesundheitsministerium fordert die Schlie\u00dfung der Lager seit langem \u2013 das will etwas hei\u00dfen. Dass Menschen so leben m\u00fcssen, mitten in der EU, macht mich w\u00fctend. Das ist weit entfernt von humanit\u00e4ren Standards. Aber immer wenn ich denke, dass es nicht schlimmer kommen kann, passiert genau das: Es kommt noch schlimmer.<\/p><p>Wie Ende Februar, als Erdogan die Grenzen \u00f6ffnete. Drei Wochen sp\u00e4ter waren sie wieder zu. Griechenland verweigerte einen Monat lang allen neu Ankommenden das Grundrecht auf Asyl. Man h\u00f6rte sie nicht mal an, sondern steckte sie in Marineschiffe und deportierte sie aufs Festland. Begr\u00fcndung: Die Grenz\u00f6ffnung sei der Versuch gewesen, die territoriale Integrit\u00e4t Griechenlands zu verletzen. Krass, dass die Europ\u00e4ische Union nichts unternahm, obwohl es dem EU- und dem V\u00f6lkerrecht widerspricht. Inzwischen will Griechenland den im M\u00e4rz Angekommenen doch erlauben, Asyl zu beantragen. Aber was sind das f\u00fcr Methoden? Menschen sind keine Spielb\u00e4lle.\u00bb<\/p><hr \/><p><b>Julia B\u00fcrge<\/b><\/p><p>Die 25-J\u00e4hrige aus Basel pendelt seit 2017 zwischen der Schweiz, wo sie studiert, und der Insel Lesbos, wo sie im Gemeinschaftszentrum One Happy Family als Helferin arbeitet.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"textImg\" src=\"https:\/\/files.newsnetz.ch\/upload\/\/3\/0\/300857.png\" border=\"0\" \/><\/p><p>\u00abIch verstehe die zunehmende Verzweiflung der Einheimischen\u00bb: Julia B\u00fcrge hilft auf Lesbos in einem Gemeinschaftszentrum. Foto: PD<\/p><p>\u00abLetzte Woche ist ein unbegleiteter Minderj\u00e4hriger an einer \u00dcberdosis Medikamente gestorben. Jeden Tag schreiben uns Gefl\u00fcchtete, dass sie es in den Camps nicht mehr aushalten, dass sie lieber sterben w\u00fcrden, als noch eine Minute l\u00e4nger da drin zu sein.<\/p><p>Seit dem Shutdown d\u00fcrfen nur noch Helferinnen und Helfer mit klar definierten medizinischen Aufgaben die Gefl\u00fcchteten sehen. Wir versuchen, \u00fcber WhatsApp in Kontakt zu bleiben, aber es ist schwierig, sich ein Bild von den Zust\u00e4nden im Camp zu machen.<\/p><p>Wie werden die Leute behandelt? Wer spricht jetzt f\u00fcr sie, wenn die Polizei der einzige Ansprechpartner ist? Wenn auch Anw\u00e4ltinnen, Psychologen und Journalistinnen nicht mehr reind\u00fcrfen? Nach allem, was wir h\u00f6ren, ist es so schlimm wie noch nie: Sexuelle \u00dcbergriffe, Gewalt, Suizidversuche, unmenschliche Behandlung \u2013 das nimmt zu, und es geschieht jetzt hinter verschlossenen T\u00fcren.<\/p><p>All the activities outside the camps, the community centers, the meeting places that gave refugees a glimmer of hope in their daily lives, are now gone. Instead, people are sitting in the dirt, have nothing to do, queue for food. And at the same time they are afraid. Because they hear about Corona.<\/p><p class=\"quote\"><span class=\"text\">\u00abMan muss sich nur vorstellen, was in der Schweiz los w\u00e4re\u2026\u00bb<\/span><span class=\"source\">Julia B\u00fcrge<\/span><\/p><p>Seit Anfang 2020 hat Griechenland ein neues Asylgesetz, die H\u00fcrden f\u00fcr einen Antrag sind nun noch h\u00f6her. Das sp\u00fcrt man auf den Inseln. In den Camps haben Unsicherheit, Angst und Stress zugenommen.<\/p><p>Viele Einheimische solidarisieren sich bis heute mit den Gefl\u00fcchteten. Sie helfen, setzen sich ein. Das ber\u00fchrt mich. Die anderen, das sind relativ wenige. Aber die sind halt laut, verbreiten Angst und schaffen es so nach Westeuropa in die Nachrichten.<\/p><p>Wor\u00fcber sich wirklich viele Einheimische aufregen, ist der Plan der griechischen Regierung, die \u00fcberf\u00fcllten Camps durch geschlossene Zentren zu ersetzen, mit doppeltem Stacheldraht, in den H\u00fcgeln, weitab von allem. Zurzeit weiss niemand, ob es dazu kommt. Sollte der Plan umgesetzt werden, w\u00fcrden die Spannungen mit Sicherheit zunehmen. Die Bev\u00f6lkerung w\u00fcrde die Neubauten als Signal verstehen, dass Griechenland und die EU noch mit einer l\u00e4ngeren Anwesenheit von Gefl\u00fcchteten auf den Inseln rechnen \u2013 und nicht gewillt sind, dagegen etwas zu tun.<\/p><p>Ich verstehe die zunehmende Verzweiflung der Einheimischen. Man muss sich nur vorstellen, was in der Schweiz los w\u00e4re, wenn neben einem Dorf mit ein paar Hundert Einwohnern pl\u00f6tzlich ein Camp mit vielen Tausend Gefl\u00fcchteten zu stehen k\u00e4me.\u00bb<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-648e9ec5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"648e9ec5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-17c1b30\" data-id=\"17c1b30\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23106395 elementor-share-buttons--view-icon-text elementor-share-buttons--skin-gradient elementor-share-buttons--shape-square elementor-grid-0 elementor-share-buttons--color-official elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"23106395\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Auf Facebook teilen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFacebook\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_twitter\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Teilen auf Twitter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTwitter\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Teilen auf LinkedIn\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLinkedIn\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-321de7c4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"321de7c4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-58e9b523\" data-id=\"58e9b523\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c1d6e elementor-widget elementor-widget-author-box\" data-id=\"9c1d6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"author-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-author-box\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-author-box__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div >\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-author-box__name\">\n\t\t\t\t\t\t\tChristoph Gertsch\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-author-box__bio\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Journalist Magazin<br \/>\n@christofgertsch<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1cefe818 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1cefe818\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6a60584f\" data-id=\"6a60584f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Was, wenn sich das Coronavirus in den \u00fcberf\u00fcllten Fl\u00fcchtlingscamps in Griechenland ausbreitet? F\u00fcnf Schweizer Helferinnen und Helfer erz\u00e4hlen.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":3827,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[20,21,23],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-3819","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-greece","category-greece-blog-greece","category-media","entry","has-media","owp-thumbs-layout-vertical","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3819"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3828,"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3819\/revisions\/3828"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3819"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/glocalroots.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=3819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}